Ci sono nomi che lasciano immediatamente intuire di cosa si occupa una società. Accade per Caronte Tourist, i cui proprietari, le famiglie Franza e Matacena, hanno scelto il nome del nocchiero di anime dannate del terzo canto della Divina Commedia di Dante per far immediatamente comprendere a chiunque la loro attività: traghettare turisti, ma anche persone che si spostano per lavoro per qualsiasi altro motivo, da e per la Sicilia. A testimoniare invece la qualità del servizio ci pensano i 40 anni di presenza sul mercato, durante i quali la Caronte Tourist ha visto crescere continuamente il numero di passeggeri.